- polar
-
1. polar [ pɔlar ] n.• 1952; de polarisé♦ Arg. scol. Personne complètement absorbée par ses études. « des “polars” à l'esprit étroit et aux mœurs surannées » (Le Point, 1988). polar 2. polar [ pɔlar ] n. m.• v. 1968; de (roman) policier et suff. arg.♦ Arg. fam. Roman policier. Lire un bon polar. — Film policier.
● polar nom masculin Familier. Roman ou film policier. ● polar (homonymes) nom masculin polard adjectif polard nom masculinpolarn. m. Fam. Roman, film policier.1. polar [pɔlaʀ] adj. et n.ÉTYM. 1952, Esnault; apocope de polarisé.❖♦ Argot scol. « Polarisé », complètement absorbé par le travail scolaire ou universitaire. || Il prépare l'internat, il est complètement polar. — N. (rare au fém.). || Encore un polar complètement à la masse !❖HOM. 2. Polar.————————2. polar [pɔlaʀ] n. m.❖♦ Argot. Roman policier. || Il n'écrit plus que des polars. || Un amateur de polar. || Acheter des polars d'occasion.1 Donc, dis-toi que ce polar innocent représente en fait un événement plutôt inouï sur les bords. La première fois, sur ton globe à la mords-moi le pôle, qu'un individu t'annonce qu'il est Martien.San-Antonio, J'ai essayé : on peut !, p. 10.2 (…) vous préféreriez peut-être que je vous parle de Mannix ! Mannix, c'est bath, non ? il y a tout ce qu'il faut là-dedans; bagnoles américaines, Colt Cobra (…) ils ont même glissé une Marie-Banania (…) Y a bon, monsieur Mannix. Désolée de briser votre violon, ô lecteurs de polars, mais les bootleggers, c'est fini. La mode à présent, c'est la drogue.Martin Rolland, la Rouquine, p. 30.❖HOM. 1. Polar.
Encyclopédie Universelle. 2012.
